Revista Observaves - Primeira Edição

Para quem não teve a oportunidade de ler a Revista Observaves - Primeira Edição, agora ela está disponível aqui no blog. Clique na capa para ter acesso ao conteúdo. Boa diversão!

Expedição em Jandaia - Goiás

De 26 a 29/03/26

Local: Jandaia - GO

Foto: Lutt

A experiência em Jandaia reafirmou o propósito do Observaves de unir ciência, cultura e sensibilidade, mostrando que a observação de aves vai muito além do registro fotográfico: ela conecta pessoas, valoriza territórios e fortalece identidades. 

Em cada trilha percorrida, em cada conversa na praça e em cada olhar atento às aves do cerrado, ficou evidente o cuidado da cidade com sua história e com seu futuro. Jandaia mostrou-se não apenas um destino, mas um encontro — entre natureza e gente, entre saberes e afetos. 

Foto: Jorge Matos

Foto: Jorge Matos

Foto: Lutt

Saímos com cartões de memória cheios, mas, sobretudo, com o coração preenchido pela hospitalidade e pela certeza de que parcerias como essa deixam marcas duradouras. Também não podemos esquecer as histórias como o sumiço do urutau (Nyctibius griseus), a foto do udu-de-coroa-azul (Momotus momota) que não pôde ser feita e certa história que ainda não podemos revelar. 

udu-de-coroa-azul (Momotus momota)
Foto: Jorge Matos

Foto: Gabriel Volker

Em contrapartida Jorge Matos e Gabriel Volker registraram a jacurutu (Bubo virginianus), a maior coruja brasileira. 

jacurutu (Bubo virginianus)
Foto: Jorge Matos

Que venham novos voos, novos registros e o reencontro em outubro, para celebrar novamente a cidade, suas aves e sua gente. 

Foto; Ilza Fujiyama

Foto: Ilza Fujiyama

Foto: Ilza Fujiyama

Foto: Ilza Fujiyama

Foto: Ilza Fujiyama

Deixamos aqui nossos sinceros agradecimentos ao Estevão e esposa Ivonete, os integrantes da quadrilha que é um ícone da cultura local, ao prefeito Danilo Ferreira, ao Secretário de Turismo, Murilo Moura e ao passarinheiro e guia Lutt que cuidou tão bem de todo o grupo. 

Foto: João Rios

Texto: João Rios

Lista de aves neste evento:

1. Acauã (Herpetotheres cachinnans)
2. Alma-de-gato (Piaya cayana)
3. Andorinha-do-campo (Progne tapera)
4. Andorinha-do-rio (Tachycineta albiventer)
5. Andorinha-pequena-de-casa (Pygochelidon cyanoleuca)
6. Andorinha-serradora (Stelgidopteryx ruficollis)
7. Anhuma (Anhima cornuta)
8. Anu-branco (Guira guira)
9. Anu-preto (Crotophaga ani)
10. Araçari-castanho (Pteroglossus castanotis)
11. Arapaçu-de-cerrado (Lepidocolaptes angustirostris)
12. Arapaçu-de-garganta-amarela (Xiphorhynchus guttatus)
13. Arapaçu-grande (Dendrocolaptes platyrostris)
14. Arara-canindé (Ara ararauna)
15. Ariramba-de-cauda-ruiva (Galbula ruficauda)
16. Avoante (Zenaida auriculata)
17. Bacurau (Nyctidromus albicollis)
18. Baiano (Sporophila nigricollis)
19. Balança-rabo-de-máscara (Polioptila dumicola)
20. Beija-flor-de-garganta-verde (Chionomesa fimbriata)
21. Beija-flor-tesoura (Eupetomena macroura)
22. Beija-flor-tesoura-verde (Thalurania furcata)
23. Bem-te-vi (Pitangus sulphuratus)
24. Benedito-de-testa-amarela (Melanerpes flavifrons)
25. Bentevizinho-de-asa-ferrugínea (Myiozetetes cayanensis)
26. Bico-chato-de-orelha-preta (Tolmomyias sulphurescens)
27. Bico-de-lacre (Estrilda astrild)
28. Bigodinho (Sporophila lineola)
29. Biguá (Nannopterum brasilianum)
30. Cabeça-seca (Mycteria americana)
31. Cabeçudo (Leptopogon amaurocephalus)
32. Caburé (Glaucidium brasilianum)
33. Cambacica (Coereba flaveola)
34. Canário-da-terra (Sicalis flaveola)
35. Canário-do-mato (Myiothlypis flaveola)
36. Carcará (Caracara plancus)
37. Cardeal-do-nordeste (Paroaria dominicana)
38. Carrapateiro (Daptrius chimachima)
39. Chibum (Elaenia chiriquensis)
40. Choca-da-mata (Thamnophilus caerulescens)
41. Choca-do-planalto (Thamnophilus pelzelni)
42. Chora-chuva-preto (Monasa nigrifrons)
43. Choró-boi (Taraba major)
44. Codorna-amarela (Nothura maculosa)
45. Coleirinho (Sporophila caerulescens)
46. Coró-coró (Mesembrinibis cayennensis)
47. Coruja-buraqueira (Athene cunicularia)
48. Curicaca (Theristicus caudatus)
49. Encontro (Icterus pyrrhopterus)
50. Falcão-de-coleira (Falco femoralis)
51. Ferreirinho-relógio (Todirostrum cinereum)
52. Fim-fim (Euphonia chlorotica)
53. Freirinha (Arundinicola leucocephala)
54. Garça-branca-grande (Ardea alba)
55. Garça-moura (Ardea cocoi)
56. Garça-vaqueira (Ardea ibis)
57. Garibaldi (Chrysomus ruficapillus)
58. Garrinchão-de-barriga-vermelha (Cantorchilus leucotis)
59. Garrinchão-pai-avô (Pheugopedius genibarbis)
60. Gaturamo-verdadeiro (Euphonia violacea)
61. Gavião-caracoleiro (Chondrohierax uncinatus)
62. Gavião-carijó (Rupornis magnirostris)
63. Gralha-cancã (Cyanocorax cyanopogon)
64. Gralha-do-campo (Cyanocorax cristatellus)
65. Graveteiro (Phacellodomus ruber)
66. Irerê (Dendrocygna viduata)
67. Jacurutu (Bubo virginianus)
68. Jaó (Crypturellus undulatus)
69. Japacanim (Donacobius atricapilla)
70. João-de-barro (Furnarius rufus)
71. Juriti-pupu (Leptotila verreauxi)
72. Lavadeira-mascarada (Fluvicola nengeta)
73. Maracanã-pequena (Diopsittaca nobilis)
74. Maria-cavaleira (Myiarchus ferox)
75. Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado (Myiarchus tyrannulus)
76. Maria-faceira (Syrigma sibilatrix)
77. Maria-ferrugem (Casiornis rufus)
78. Marreca-ananaí (Amazonetta brasiliensis)
79. Marreca-cabocla (Dendrocygna autumnalis)
80. Martim-pescador-grande (Megaceryle torquata)
81. Martim-pescador-pequeno (Chloroceryle americana)
82. Martim-pescador-verde (Chloroceryle amazona)
83. Mutum-de-penacho (Crax fasciolata)
84. Neinei (Megarynchus pitangua)
85. Papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva)
86. Papa-lagarta-acanelado (Coccyzus melacoryphus)
87. Pardal (Passer domesticus)
88. Pássaro-preto (Gnorimopsar chopi)
89. Pato-do-mato (Cairina moschata)
90. Peitica (Empidonomus varius)
91. Periquitão (Psittacara leucophthalmus)
92. Periquito-de-encontro-amarelo (Brotogeris chiriri)
93. Periquito-rei (Eupsittula aurea)
94. Petrim (Synallaxis frontalis)
95. Pica-pau-branco (Melanerpes candidus)
96. Pica-pau-de-topete-vermelho (Campephilus melanoleucos)
97. Pica-pau-do-campo (Colaptes campestris)
98. Pica-pau-pequeno (Veniliornis passerinus)
99. Pica-pau-verde-barrado (Colaptes melanochloros)
100. Picapauzinho-escamoso (Picumnus albosquamatus)
101. Pipira-da-taoca (Eucometis penicillata)
102. Pitiguari (Cyclarhis gujanensis)
103. Polícia-inglesa-do-sul (Leistes superciliaris)
104. Pomba-amargosa (Patagioenas plumbea)
105. Pomba-asa-branca (Patagioenas picazuro)
106. Pomba-galega (Patagioenas cayennensis)
107. Pombo-doméstico (Columba livia)
108. Pula-pula (Basileuterus culicivorus)
109. Quero-quero (Vanellus chilensis)
110. Quiriquiri (Falco sparverius)
111. Rabo-branco-acanelado (Phaethornis pretrei)
112. Risadinha (Camptostoma obsoletum)
113. Rolinha-fogo-apagou (Columbina squammata)
114. Rolinha-roxa (Columbina talpacoti)
115. Sabiá-barranco (Turdus leucomelas)
116. Sabiá-do-campo (Mimus saturninus)
117. Saí-andorinha (Tersina viridis)
118. Saí-azul (Dacnis cayana)
119. Saíra-de-papo-preto (Hemithraupis guira)
120. Sanã-carijó (Mustelirallus albicollis)
121. Sanhaço-cinzento (Thraupis sayaca)
122. Sanhaço-do-coqueiro (Thraupis palmarum)
123. Saracura-três-potes (Aramides cajaneus)
124. Saracuruçu (Aramides ypecaha)
125. Seriema (Cariama cristata)
126. Socó-boi (Tigrisoma lineatum)
127. Socó-dorminhoco (Nycticorax nycticorax)
128. Socozinho (Butorides striata)
129. Suiriri (Tyrannus melancholicus)
130. Suiriri-cavaleiro (Machetornis rixosa)
131. Surucuá-variado (Trogon surrucura)
132. Tapicuru (Phimosus infuscatus)
133. Tempera-viola (Saltator maximus)
134. Tico-tico (Zonotrichia capensis)
135. Tico-tico-de-bico-preto (Arremon taciturnus)
136. Tico-tico-rei (Coryphospingus cucullatus)
137. Tiziu (Volatinia jacarina)
138. Tucanuçu (Ramphastos toco)
139. Tuim (Forpus xanthopterygius)
140. Udu-de-coroa-azul (Momotus momota)
141. Urubu-de-cabeça-vermelha (Cathartes aura)
142. Urubu-preto (Coragyps atratus)
143. Urubu-rei (Sarcoramphus papa)
144. Urutau (Nyctibius griseus)
145. Xexéu (Cacicus cela)

Vamos passarinhar 2026 - Fazenda Água Limpa (UnB)

PASSARINHADA FAL (UNB) - 22/03/26

Foto: João Rios

No dia 22/03/2026 o Observaves DF esteve na Fazenda Água Limpa da UnB. Estiveram presentes, dentre outros @ilzafujiyama_ecopicture @joaoriosmendes @mfujiyamabirds @jesusborges.fotografia @herycka @edufer @edu._.bc @katiaoliveirabirds @mmadacastro @marciaelisabrito rbesfel @amoaveseviagens @silviowolff @rodconte @n.npassaros @fotografia_selvagem @giusep

Texto: João Rios

bem-te-vi-rajado / Myiodynastes maculatus
Foto: Madalena Castro

corruíra / Troglodytes musculus
Foto: Madalena Castro

pipira-preta (jovem) / Tachyphonus rufus
Foto: Madalena Castro

canário-do-mato / Myiothlypis flaveola
Foto: Madalena Castro

Em defesa da Serrinha do Paranoá

O Observaves também é engajamento. Sim, quando se trata de defender o meio ambiente e o habitat das aves pode ter certeza que o Observaves estará presente. 

Foi assim no dia 08/03/2026, na Serrinha do Paranoá quando, junto com outras instituições da sociedade, o Observaves defendeu aquele espaço que está sendo entregue ao setor privado para saldar dívidas do BRB junto ao falido Banco Master. 

Foram avistadas algumas aves como inhambu-chororó, rolinha-roxa, rolinha-fogo-apagou, beija-flor-tesoura, maria-faceira, papagaio-galego dentre outros.

joão-de-pau - Phacellodomus rufifrons
Foto: Sílvio Wolff

meia-lua-do-cerrado / Melanopareia torquata
Foto: Sílvio Wolff

batuqeiro / Saltatricula atricollis
Foto: Sílvio Wolff

Participaram: @herycka, @joaoriosmendes, @evelinwbalbino, @0691luiz, @silvio, @josemariaandrade, @ilzafujyama, @margi_moss, @simone_caldas_fotografia, @aurelicenunes

Texto: João Rios

Lista de Aves desta passarinhada:

1. arapaçu-de-cerrado / Lepidocolaptes angustirostris
2. arara-canindé / Ara ararauna
3. baiano / Sporophila nigricollis
4. balança-rabo-de-máscara / Polioptila dumicola
5. batuqeiro / Saltatricula atricollis
6. beija-flor-tesoura / Eupetomena macroura
7. bem-te-vi / Pitangus sulphuratus
8. bico-de-lacre / Estrilda astrild
9. canário-da-terra / Sicalis flaveola
10. carcará / Caracara plancus
11. choca-de-asa-vermelha / Thamnophilus torquatus
12. chorão / Sporophila leucoptera
13. corruíra / Troglodytes musculus
14. gavião-carijó / Rupornis magnirostris
15. guaracava-de-barriga-amarela / Elaenia flavogaster
16. guaracava-de-topete-uniforme / Elaenia cristata
17. inhambu-chororó / Crypturellus parvirostris
18. joão-de-barro / Furnarius rufus
19. joão-de-pau / Phacellodomus rufifrons
20. maracanã-pequena / Diopsittaca nobilis
21. maria-faceira / Syrigma sibilatrix
22. meia-lua-do-cerrado / Melanopareia torquata
23. papagaio-galego / Alipiopsitta xanthops
24. papagaio-verdadeiro / Amazona aestiva
25. periquito-de-encontro-amarelo / Brotogeris chiriri
26. periquito-rei / Eupsittula aurea
27. pica-pau-verde-barrado / Colaptes melanochloros
28. pomba-asa-branca / Patagioenas picazuro
29. risadinha / Camptostoma obsoletum
30. rolinha-fogo-apagou / Columbina squammata
31. rolinha-roxa / Columbina talpacoti
32. sabiá-do-campo / Mimus saturninus
33. sanhaço-cinzento / Thraupis sayaca 
34. seriema / Cariama cristata
35. tico-tico-rei / Coryphospingus cucullatus
36. tiziu / Volatinia jacarina
37. Tucanuçu / Ramphastos toco
38. tuim / Forpus xanthopterygius
39. urubu-preto / Coragyps atratus

Vamos passarinhar 2026 - Country Club

PASSARINHADA COUNTRY CLUB - 21/02/26

Em fevereiro de 2026, o Observaves esteve presente no Parque no Country Club. Foi mais um evento agradável apesar da expectativa de frustação pela ameaça de chuva que não aconteceu... Seria São Pedro um passarinheiro?

Olhos abertos, ouvidos atentos a qualquer vocalização, pois o pássaro o lifer poderia dar sinais a qualquer momento. Apesar de numeroso, o grupo seguia em silêncio e fazendo o que sabe, observar.

Cada clique era compartilhado, passarinheiro é assim, avistou, clicou, mostrou. e foram tantos avistamentos!... joão-porca, viuvinha, macaco bugio e muitas outras estrelas como o papa-lagarta.

Para que a próxima passarinhada seja outro evento de sucesso sua presença é indispensável.

Texto: João Rios

Vamos passarinhar 2026 - FLONA

PASSARINHADA FLONA - 25/01/2026

Já estava tudo certo para o nosso encontro mensal. O local era um presente para mim devido à
proximidade com a minha casa — algo perto de 6,5 km da sede. Era quase como o meu quintal que, por sinal, outrora foi praticamente isso mesmo. Já conto os detalhes…

Mas o excesso de confiança às vezes pode ser algo traiçoeiro. Pois bem: acabei subestimando essa
pequena distância e consegui chegar um pouco atrasado. Aliás, bem atrasado! Afinal, trinta minutos é
muito tempo para quem vai passarinhar, não é mesmo? (risos).

Após estacionar e pegar o equipamento fotográfico, dei mais uma conferida nas mensagens do grupo e
vi que a Vanessa havia postado a localização em tempo real e algumas fotos do caminho. Para a minha
surpresa, o localizador não funcionou como deveria. Por sorte, um dos guardas-florestais me
perguntou se eu era do grupo de fotógrafos e me deu a direção inicial. Mesmo assim, eu me senti um
pouco dentro da história de João e Maria, tendo que seguir os rastros deixados pela turma. Claro que
estou exagerando, mas preciso valorizar um pouco esta pequena jornada!

Autor: João Mello

Desci reto na encruzilhada principal, logo após o Centro de Visitantes. Já no início do trecho, avistei de longe uma Seriema atravessando para o lado direito da trilha, além da agitação do passaredo que parecia me cortejar pelo caminho. Mais ou menos na metade da via, tomei um susto com o movimento brusco da Seriema a apenas 2 metros de mim — aquela mesma que eu tinha avistado mais acima.  

Autor: João Mello

Ela estava tão serena e bela que precisei parar para fazer alguns registros. Logo ao lado, um outro camaradinha já bem tarimbado ali do local, inspirador da música Ticotico no Fubá, veio pelo chão vermelho na minha direção, o que obviamente rendeu mais cliques. 

Autor: João Mello

Autor: João Mello

 

Neste momento, percebi que no fim da estrada estavam duas figuras queridas e conhecidas: os companheiros Nonato e Rodrigo Conte, que haviam ficado um pouco para trás para me aguardar. É nessa hora que a gente percebe que o espírito solidário fala alto nessa confraria!

Seguimos adiante rumo ao Córrego dos Currais, 

Autor: Silvio Wolf

conforme a orientação passada no grupo. O caminho era íngreme e escorregadio, feito de um solo argiloso e umedecido pela proximidade com a água. À medida que eu descia, as lembranças da infância começavam a bater forte: o cheiro da mata, a argila que eu buscava para os trabalhos de artes na escola, os girinos nas sangas, os banhos no antigo córrego que chamávamos de "Barro Preto", os pés de Bacubari (como chamávamos o Bacupari na época), a cabana de um senhor que morava
ali na década de 70 e também a lenda do Zé do Caixote, um ser aterrorizante que vivia de forma
marginal. Foram tantas lembranças vindo à tona que, por alguns momentos, fiquei paralisado olhando ao redor. Caiu um cisco aqui!…

Cabe agora um pouco da história local: A minha casa fica a aproximadamente um quilômetro da parte
mais próxima dessa floresta, e naquela época ainda não existia a Flona como instituição, somente uma
mata fechada bem próxima à BR-070. Ao longo dos anos, a tentativa de grilagem e a chegada de novas
moradias começaram a ameaçar essas glebas e a aumentar o desmatamento. Hoje, apesar da mudança climática agressiva — causada principalmente pelo crescimento demográfico e pelo desrespeito ao meio ambiente, tanto por parte da população quanto pela facilitação da venda de terras públicas para construtoras inescrupulosas —, ainda assim consegui reencontrar um ambiente preservado que me remeteu a um tempo muito valioso e feliz.

Ter visto o Ribeirão Currais, um importante tributário da Bacia do Descoberto, foi uma experiência
muito gratificante. Já tinha ido à Floresta Nacional outras vezes para fazer registros diversos, porém
ainda não havia me aventurado entre as árvores densas por questões de segurança.

Quando voltei à realidade, subi a mata fechada e logo surgiu uma clareira onde vozes amigas
começaram a ecoar. Era a nossa turma, o Observaves. Como de praxe, cada reencontro é uma farra: não 

Autora: Vanessa Oliveira

faltam abraços, cumprimentos e piadas, mesmo que tenhamos nos 
visto no mês anterior. A passarinhada se torna um evento completo
quando a turma é coesa, parceira e respeita a natureza. O restante
do caminho foi de muitos registros, risadas, aprendizado, lanche e
bom papo.

Tivemos que sair um pouco antes devido ao temporal que se
armava, mas tudo foi ótimo, e como bom presságio, o ano se iniciou
com uma passarinhada rápida, porém marcante.

Aos passarinheiros desse dia — Evelin, Geovane, Luiz, Nonato,
Rodrigo, Silvio, Vanessa, Victor e a todos os membros do
Observaves — o meu abraço fraterno!

Texto: João Mello

Lista de avistamentos do dia:

1. arapaçu-de-cerrado / Lepidocolaptes angustirostris
2. arara-canindé / Ara ararauna
3. baiano / Sporophila nigricollis
4. beija-flor-tesoura / Eupetomena macroura
5. bem-te-vi / Pitangus sulphuratus
6. canário-da-terra / Sicalis flaveola
7. canário-do-mato / Myiothlypis flaveola
8. carcará / Caracara plancus
9. chorozinho-de-chapéu-preto / Herpsilochmus atricapillus
10. coleirinho / Sporophila caerulescens
11. corruíra / Troglodytes musculus
12. curicaca / Theristicus caudatus
13. falcão-de-coleira / Falco femoralis
14. gralha-do-campo / Cyanocorax cristatellus
15. joão-de-barro / Furnarius rufus
16. mariquita / Setophaga pitiayumi
17. papagaio-verdadeiro / Amazona aestiva
18. periquito-de-encontro-amarelo / Brotogeris chiriri
19. periquito-rei / Eupsittula aurea
20. pica-pau-do-campo / Colaptes campestris
21. picapauzinho-escamoso / Picumnus albosquamatus
22. pitiguari / Cyclarhis gujanensis
23. pomba-asa-branca / Patagioenas picazuro
24. pula-pula / Basileuterus culicivorus
25. quero-quero / Vanellus chilensis
26. risadinha / Camptostoma obsoletum
27. rolinha-roxa / Columbina talpacoti
28. saí-azul / Dacnis cayana
29. saíra-de-papo-preto / Hemithraupis guira
30. sanhaço-de-fogo / Piranga flava
31. seriema / Cariama cristata
32. suiriri / Tyrannus melancholicus
33. suiriri-cinzento / Suiriri suiriri
34. tico-tico / Zonotrichia capensis
35. tico-tico-do-campo / Ammodramus humeralis
36. tiziu / Volatinia jacarina
37. urubu-preto / Coragyps atratus